加急见刊

作为“他者”的伪满书写——村上春树笔下的中国形象论

王海蓝 中国复旦大学; 日本华文文学笔会

摘要：已成为历史概念的伪满州国,对于日本,尤其对于村上春树,是一个不容忽视的存在。村上春树在其作品中对伪满洲国的书写,体现在主要人物的伪满经历与记忆上。村上春树关注较多的是残酷的战争背景与血腥的暴力场面。尽管日本人在伪满洲国的所为都是具有侵略性的,但村上春树在作品中呈现出较强的日本国民的受害者意识,还将伪满洲国的命运涂抹上的色彩。村上春树依旧摆脱不了日本大众对曾被日本征服和开发的伪满洲国的怀旧之情,他在作品中还流露出对伪满时期中国人的轻视与傲慢,由此可见,村上春树的伪满叙事,是日本社会集体想象物的复制品。村上春树书写伪满洲题材的目的,是为了反观当代日本社会体制中固有的弊病,正如比较文学形象学理论所指出的那样,对＂他者＂的认识,是人类＂自我＂认识深化的内在需要。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系世界华文文学论坛杂志社