加急见刊

中古佛经写本与刻本比较漫议

王云路; 方一新 浙江大学汉语史研究中心/古籍所; 江苏师范大学语言能力协同创新中心

摘要：近年来，利用古写经与刻本的对比，发掘语言词汇的发展变化、考辨可疑佛经等，成为新的研究方法。敦煌遗书中绝大多数是佛经写卷，这些写经对传世佛经的校勘有较大的研究价值。本文以姚秦竺佛念译30卷本《出曜经》的三组异文为例，利用敦煌写经与传世刻经进行对比研究，略窥利用敦煌写经校勘传世刻本大藏经的作用。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系古汉语研究杂志社