加急见刊

探索中的得与失评马修·伯恩版《灰姑娘》

江琳 上海戏剧学院

摘要：此轮上海站的巡演中,马修·伯恩版《灰姑娘》采用了“舞蹈剧场”的概念,相较于前年《睡美人》上演时所用的“芭蕾舞剧”,这一提法更为准确。伯恩注重“剧”在作品中的地位,他强调故事情节的逻辑和人物情感的真实,且热爱探寻剧场的多样性,编舞上也不拘泥于古典芭蕾语汇。时隔二十年,我们依然惊叹于伯恩在《灰姑娘》中挥洒的大胆想象,但同时也为他探索“舞蹈剧场”时所面临的局限而感到遗憾。伯恩版《灰姑娘》的创作灵感来源于音乐。在观看弗雷德里克·阿什顿版《灰姑娘》之后,伯恩说自己从谢尔盖·普罗科菲耶夫的音乐中看到了跳动的黑暗之心。

注: 保护知识产权,如需阅读全文请联系上海戏剧杂志社