加急见刊

试析中越经济文化交流的传统因素及其现实意义

杨勇  2012-01-09

论文关键词:中国越南传统因素改革开放现实意义

论文摘 要:中越两国自古就有着紧密的关系,在近代以来两国人民了深厚的友谊,中越两国在取得民族独立以后的社会主义的建设过程中,都取得了非常重大的成就,同时也有着相似的挫折和失误,为了实现国家的繁荣富强和人民的富裕中国开始了改革开放的道路。中越两国在相互开放的过程中不断进行合作和交流,取得了重大的成绩,合作、交流所取得的成绩背后有着悠久的传统因素。

1.前言

中越两国自古山水相接,两国人民和平相处,曾经都有着同一的文化,都受到这种文化的熏陶。在近代中越两国都曾经遭受过西方资本—帝国主义的侵略,也曾一度沦为资本-帝国主义的殖民地活半殖民地。然而,不屈不挠的中越两国人民经历了艰苦的抗击外来侵略,最终走上了独立自主的道路,维护了国家和民族的尊严。在取得国家和民族的独立之后两国所走过的道路、发展模式亦都非常相似,例如,在政治上的社会主义道路,经济发展上的以公有制为主体,也曾经出现过失误,例如在高度集中的计划经济体制下,片面追求强调平均主义,导致两国的生产力遭到严重的破坏。

在新时期,两国都打破原来的发展模式,走上了改革开放的道路,而且,不断推进改革开放的步法,以适应当前的国际形式,取得了非常重大的成果。在和平与发展成为时代主体的今天,两国相互交流,相互借鉴经验,共同发展。回首两国在经济文化方面所取得的成就,其中有着两国人民悠久的传统因素,正是在这样的传统背景之下,两国才在不断开放的今天取得如此辉煌的成就。

2.传统因素

2.1传统文化因素

中越两国在古代是一家,有学者认为中越两国之间的关系非常密切,越南受中国影响之深在历史上实属罕见。这具体表现在越南的民族渊源、政治沿革、经济模式、文化濡染等。[1] 43

两国边境地区生活着许多的少数民族,而这些少数民族几乎都是统一民族,都有着相通的语言、文化、习俗。例如越南的岱依族和侬族和中国广西的壮族同源于同一民族,在早期就居住在中越的边境地区;越南的傣族从中国迁徙而来,其中还保持着相同的民族特性和习俗等,像这样具有共同源头和习俗的少数民族还非常之多。在政治沿革方面,越南较早就模仿着中国封建社会的体制建立起封建君主专制制度。在文化濡染上,古代两国都有着相同的文化,都受到同一文化的熏陶,例如儒学思想在汉代就已经传播到现在的越南,曾经对越南的社会产生了重要的影响,一度成为越南治国安邦的思想,用儒学来教化民众,用儒学来选取人才。在黎朝时期,儒教在越南取得了统治的地位,成为封建制度的正统思想,从此,封建政权以儒教作为建国治民的典范。[2]322而且在黎朝的时期还设有国子监活太学院作为国内最高的教育机构,开始兴办教育,通过科举制度来选取人才。例如1463年的会试有1400人参加,1475年有3000人参加。[2]325如黎圣宗就喜爱儒学,把儒家的经典作为统治国家和安民的基本国策。重视推行儒家的“忠”、“孝”、“仁”等思想,甚至在1470年下令全国推行三年丧葬之礼,这对改善礼仪,提高民风教化有着重要的作用。黎朝还非常重视科举制度“黎朝的教育和科举制度比以前有所扩大。在原则上不分贫富和贵贱,甚至平民的子弟都可以去上学校和参加科举考试。”[2]326

2.2革命岁月中结成的友谊。

中越两国在近代都曾遭受到资本-帝国主义的侵略,都曾经沦为资本-帝国主义的殖民地,有着共同的斗争对象,在抗击共同的外来侵略时候,结下了浓厚的革命友谊。在近代,越南遭受了法国殖民者的入侵,为了抗击外来侵略,应越南政府的邀请,刘永福率领的黑旗军到越南和越南人民一道抗击殖民者,取得抗法斗争的胜利。而在孙中山领导了辛亥革命以后,越南的革命党人潘佩珠等也几乎仿照孙中山的创立的同盟会成立了光复会,其宗旨是驱除法贼,恢复越南,建立越南共和国。[3]4

中越两国都接受了马克思主义,希望用马克思主义来解决两国的社会问题,开始了对马克思主义的宣传工作和实际行动,两国的友谊在新的时期得到进一步的巩固和加强,胡志明在20世纪的二三十年代就开始接触中国共产党人,并且在一起共同工作,得到了中国共产党的热心帮助,在中国共产党的帮助之下在1930年胡志明通过召开“统一会议”,把在越南的印度支那共产党、安南共产党和印度支那共产主义联盟组建成越南共产党。[3]7,增进了两国人民之间的友谊。

在新中国建立以后,中越之间的关系仍然非常紧密,中国政府对越南也伸出了援助之手,例如从1955年到1965年帮助越南得经济建设、提供技术和资金支持等,在这期间,中国政府向越南提供了500万吨的粮食和无偿提供数十亿得资金。[4]223

2.3改革开放的背景。

中越两国在取得民族独立以后,都走上了社会主义道路,在新的历史时期都进行了改革开放,而且,在改革开放中都取得了非常巨大的成果。

1949年新中国诞生以后,以美国为首的西方资本-帝国主义国家对新诞生的人民政权采取了封锁和敌视的政策,为了捍卫新诞生的人民政权,新中国采取了“一边倒”的外交政策,通过过渡时期总路线的提出和“一五”计划的实施,巩固了人民政权,并且从新民主主义社会过渡到了社会主义社会,标志着社会主义制度在中国确立起来,取得了非常重大的成就。

然而,由于对社会主义建设的经验不足,在社会主义建设过程中出现了曲折。直到1978年,十一届三中全会的胜利召开,中国才开始扭转了发展的方式,把工作中心从原来的阶级斗争转移到经济建设上来,开始了改革开放的历程。在改革开放的今天,中国的经济保持着高增长的势头,人民群众的物质文化生活得到了极大的提高。 越南在独立以后的发展模式和中国也非常相近,也经历了从模仿苏联模式开始建设社会主义开始到改革开放的过程。直到1986年越南的六大以后,走上了革新的道路,总结以往的历史经验教训和在经济工作中的失误,重新对社会主义做出了全新的认识,对工作重心进行转变。例如,在对社会主义的认识上,认为越南还处在社会主义过渡时期的初级阶段。如越共“九大”强调越南的发展道路是跨越资本主义制度,直接向社会主义过渡。而在所有制方面,越南认为在过渡时期存在着许多经济成分,如社会主义性质的国营经济、集体经济和家庭经济,其它经济成分如小商品经济、私人资本主义经济、国家资本主义经济和自然经济等。[5]372 结合越南的当时国情,对所有制经济成分有了一个全新的认识,改变了以往的苏联模式和平均主义,这标志着片面强调突出单一的公有制的政策已成为历史。

从此以后,越南沿着这条革新之路,顺应了当前的国际形式——和平与发展成为时代主体这一背景,而且积极探索在国际上的发展空间,不断扩大在国际上的交流舞台,1995年越南正是加入东盟,越南在加入东盟以后,经济得到了高速的发展,其经济增长率一直高于东盟的其它国家,1996年——2000年平均增长率为6.99%,2001年——2005年平均增长率为7.59%。[3]107

经历了二十多年的革新历程,经济社会得到了非常重大的发展,取得了巨大的成就。2006年越南的国内生产总值715亿美元,同比增长8.84%,人均835美元。[6]136

2.4新时期的中越关系

1991年中越之间打破了近十年的不正常关系,双方的外交关系开始正常化,1991年应中共中央总书记江泽民和中华人民共和国国务院总理的邀请,越共中央总书记杜梅一行开始正式访问中国,打破了中越双方长期的僵化局面,正式确立了两国的发展原则。在新的历史时期,中越两国的关系越来越紧密,两国的合作空间越来越广阔,两国在相互的外交、工业、农业、旅游、文化教育等领域取得了更加重要的成果。特别是在2004年以来,中越两国提出了旨在发展两国的经济文化的“两廊一圈”的决策。在这个决策实施后,两国在交通建设、留学发展往来、科技等领域取得了非常重大的成就。而且随着2007年越南加入到世界贸易组织后,其经济革新又面临着新的机会,在以后的经济发展中也将会取得更好的成绩。

3.传统因素的现实意义

3.1进一步推进两国的文化发展和繁荣。

中越两国在文化方面有着悠久的历史文化传统,而在两国不断地进行改革开放,相互合作不断加强的今天,在以传统文化为背景之下进行文化的相互交流是两国其它领域合作的基础。应不断地发掘传统文化因素,对古代传统文化的交流做一个发掘和保护,例如中国的儒学在古代和今天如何对越南社会产生影响,如何加强两国之间共有的少数民族方面的文化保护和发现等。这些都构成了两国传统文化交流和保护的一个对象。学者认为中国的传统文化与习俗已深深根植于越南人民心中,中国影视片的艺术欣赏价值和所反映的故事内容十分贴近生活,且为越南人民所熟悉和接受,而且,更为重要的是反映中国改革开放的影视片给越南人民带来的不仅仅是艺术欣赏,更多的是给越南人民带来社会主义制度条件下的改革开放、经济建设的启迪,从而坚定社会主义信念,坚持越南改革开放的信心。[3]153

3.2促进两国的经济持续稳定发展。

在两国不断地深化改革开放的进程中,两国的经济文化建设取得了非常优越的成绩,通过不断的交流,发展双边的贸易往来,不仅经济得到了增长,提高了两国的综合国力,也提高了两国人民的生活。据中国海关统计,2007年两国贸易额151.16亿美元,增长51.9%,提前实现了两国领导人提出的到2010年将双边贸易额提高到150亿美元的目标。其中,中国出口119亿美元,增长59.4%;进口32.16亿美元,增长29.4%。由此可见,两国在相互的经贸往来中经济得到了快速的发展。[6]140

3.3在改革开放中相互学习,共寻发展。

在近代以来中越两国为建立社会主义制度而进行了艰苦卓绝的斗争,在社会主义制度建立以后中越两国曾经都对社会主义主义建设的道路进行了探索,而且最终探索出了适合自己国情的社会主义建设道路。在世界的科学技术突飞猛进的今天,在面临着西方国家对社会主义制度的破坏和如何实现国家的繁荣富强和人民的共同富裕的背景之下,两国进行在改革开放中所取得的经验交流和相互学习就显得更加的重要。

坚信两国人民在传统的文化背景、深厚的友谊背景之下,在和平与发展成为时代主体的今天,通过不断的改革开放,两国的社会主义建设将会取得更加重大的成就。◆

参考文献:

[1]郭振铎,张笑梅《越南通史》中国人民大学出版社2001年9月第1版。《越南通史》

[2]越南社会科学委员会《越南历史》北京人民出版社1977年6月第1版。《越南历史》

[3]郭明主编《中越关系新时期》时事出版社2007年11月第1版

[4]王仕录主编《当代越南》四川人民出版社1992年11月第1版

[5]覃主元等著《战后东南亚经济史》民族出版社2007年7月第1版

[6]古小松主编《越南国情报告(2008)》社会科学文献出版社2008年7月第1版

下载