关于在堤防工程规范中增加生态建设内容的建议

5、美国《防洪墙、堤防和土石坝景观植被和管理导则》美国陆军工程师团在2001年1月发布了《防洪墙、堤防和土石坝

景观植被和管理导则》(Guildelines for Landscape Planting and Vegetation Management at Floodwalls， Levees， and Embankment Dams) (EM 1110-2-301)。在总则中阐述了植被的目的在于保障自然环境和人

居环境的和谐统一，对结构进行加固，控制沙尘和侵蚀，提供隐蔽场所或消除不满足需求的特征，为野生动物提供临时的栖息地，创建一个舒适的娱乐环境等。植被应保持自然特征，避免园林化。

在该导则中，规定了不应进行植被和避免植物根系发育的区域，以保障建筑物的安全。如在堤防的内外坡脚，均不允许进行植被，但植草可以例外，这样在维护和抢险时，可以方便快速到达该区域。不允许存在植物根系的区域（图2-1，图3-1，图3-2） 为植物根系可能发育的最远端与建筑物表面之间的空间，该区域底面应是按照稳定和防渗安全要求所设计的堤防、土坝和防洪墙断面的外边缘。对景观植被规划中所选择的植物根系特性必须有清晰的了解，要说明对所选择植物的种类、栽培变种、无性系等充分认知的重要性，以保障植物根系不会穿过无根区。可以在无根区的边界位置使用土工膜之类的障碍结构防止植物根系的侵入，但不应影响地下水和渗流水的通过。

在导则的3-1节有关堤防的内容中，提出一般情况下，堤防为碾压填土结构，常设有内部排水或对堤基进行防渗处理。当在已建堤防上进行景观建设和植被恢复时，其内部水平排水和/或堤脚排水必须延长，如图2-1。

（原载 水利部科学技术委员会《咨询与建议》2004年第6期）

附件2：国外部分技术手册或导则介绍

1、英国河流恢复技术手册

英国《河流恢复技术手册》（ Manual of River Restoration Techniques）发布于2002年4月。在1995年Cole Skerne河生态恢复技术总结的基础上，融合其它不同类型河流上15个工程的技术经验而编写完成。主要内容包括：河流蜿蜒性的恢复，牛轭湖生态功能的加强，直线化河段的生态加强，河道岸坡生态防护，河床高程及水位和径流的调控，洪水管理，洪泛区湿地特征的创建，公众和人畜接近设施的建设，河流排水设施的强化，河道浚挖泥土的利用，河流的改道。本手册结合实际工程，对上述各方面的背景、设计和实施方案进行了详细阐述，从而把工程建设与生态恢复需求有机融合。该手册目前在英国河流整治工程中起到了很好的指导作用。

2、澳大利亚《河流恢复》手册

澳大利亚水和河流委员会于2001 年4 月出版了《河流恢复》-澳大利亚西部河流的自然保护、恢复和长期管理导则（River Restoration － A Guide to the Nature， Protection， Rehabilitation and Long-term Management of Waterways in Western Australia） 。其目的在于为指导社区、地方政府机构和个人从事河流恢复和修复工作提供基本知识。在澳大利亚河流恢复工作是新生事物，理念和方法也在不断的变化，因此手册的出版也采用动态的方式，每一章单独成册，以便随时修改。手册主要内容包括：河流和流域水文，河流演变，河流分析，河流生态，植被，稳定河势，规划和管理，其它信息资源。

3、美国陆军工程师团水道试验站《河流调查与河岸加固手册》

意识到因河岸侵蚀而导致的环境和经济损失的严重性，美国环境保护署（EPA） 委托美国陆军工程师团水道试验站（WES） 研究并于1997 年出版了这本河岸防护手册。该项工作主要由海岸和水力学实验室的技术人员负责完成，内容涉及河流地貌学与河道演变的基本知识，河流系统的地貌评价，河岸加固方法综述，适于不同区域特点的加固技术选择，侵蚀防护的一般原理，侵蚀防护的护面工程，抛石防护设计方法，河岸侵蚀控制生态工程技术，侵蚀的非直接防护技术，用于侵蚀防护的植被措施，加固工程的施工，加固工程的监测和维护。对与生物栖息地有关的问题也给予了介绍。

4、河流恢复工程的水力设计

美国陆军工程师团于2001年9月出版了《河流恢复工程的水力设计》（Hydraulic Design of Stream Restoration Projects，ERDC/CHL TR-01-28），它是美国防洪减灾研究项目的成果之一，属于第32878 个工作单元“河流恢复设计”的内容。其目的在于为从事河流恢复工程的技术人员提供系统的水力设计方法，在因其它工程目的或限制条件而导致的客观约束条件下，使河流恢复工程适应自然系统。

本报告在对工程目标和限制条件进行分析的基础上，就如何确定对水力设计至关重要的水文数据展开了论述，概述了对建立基本的地貌学条件及评价工程措施对地貌的影响所必须的稳定评价方法。最后对工程的水力设计方法进行了详细阐述，对如何评价不同工程措施对水力条件和泥沙输移的影响也展开了讨论。

5、河流管理－河流保护和恢复的概念和方法

美国陆军工程师团水道试验站在1999 年6 月完成了一份研究报告《河流管理－河流保护和恢复的概念和方法》（Stream Management- Concepts and Methods in Stream Protection and Restoration）， 对河流生态保护与恢复方面的问题进行了系统阐述。其主要内容包括：河流形态和冲积过程，河流的生态功能，河岸侵蚀分析，岸坡加固生态工程技术，工程规划、设计、运行与管理。该研究报告从生物栖息地保护的高度，对河岸稳定的重要性、河岸生态加固方法等进行了论述，所提出的一些工程方法在指导美国各州的河流恢复工作中，发挥了重要作用。

附件3：河流生态工程设计典型案例图片

日本Kushiro 河的蜿蜒化

英国SKERNE河的蜿蜒化设计

德国尼塔河河道蜿蜒化处理的不同阶段和生态工程技术应用

河道的深潭浅滩(美)

活木桩及植物纤维垫护岸(美)

在堆石缝隙进行植被恢复，图为施工一年后的情况抛石护脚上面利用柳树和山茱萸压条形成植被(美)

梢料的应用及浅滩的构建：左为施工结束后的状况，右图为同一位置当年植被发育情况(美)

主要用于城市河道的箱笼鱼巢构件护岸和卵石护岸(日本)

植物纤维石笼和亚麻纺织布在岸坡加固工程中的应用