方言


关于商州方言的小称形式

摘要:从语言学的角度对商州区城关镇的方言小称进行调查研究,整理出该方言的小称形式主要有五种类型:重叠、类前缀“蕞和细”、类后缀“儿、子、娃子和尕子”、变调和混合型。并指出商州方言表示小称主要运用附加词缀的手段,少用音变型的语音手段。关键词:商洛方言:小称:“子”缀中图分类号:H07文献标识码:A 文章编号:1674-0033(2010)01-0036-03商州属于北方方言区,却处于秦楚的过渡地带,由于历史上南方各省居民的大批迁入,使商州方言内部呈现“客伙话”和“本地话”的差异,因而商州境内的方言比较复杂,大致可以分为三个方言片:东乡话(沙河子、杨峪河、张村、夜村和黑山)、西乡话(城关、麻街、黑龙口和阳斜)和北乡话(大荆、腰市、板桥和北宽坪)。就以城关话为例来描写商州方言的小称音变。目前方言界对“小称”的定义还没有形成一个统一的认识。施其生、伍巍、王嫒嫒等认为小称的核心意义就是“称小”;朱晓农认为小称的初始义和核心义是“亲呢”。本文主要研究商州方言小称的五种基本形式,以名词为主,也涉及一些动词、形容词和少数量词。所说的小称主要

2012-11-21

试析广西方言区考生普通话难点语音的教学方法

论文摘要:广西的少数民族众多,考生在进行普通话水平测试时,桂柳话、壮话等方言中的难点音,往往影响考试成绩。而在普通话教学中,教师往往因为班级人数多、课时不足等原因,难以对考生的难点音实施有效的实践教学,提高考生成绩,普通话传统教学方法已经很难满足普通话训练的需要民。针对这一问题,提出课前摸底、分组教学、测评结合等一系列新的教学方法,试解决长期以来普通话教学中面临的难题。论文关键词:广西方言;普通话难点音;测评结合广西方言种类复杂,在进行普通话水平测试时,桂柳话、壮话与粤语涵盖的人口最多。长期以来,困扰三类方言区考生的难点音,成为普通话学习中的最大问题。而在普通话培训与测试中,又由于参加普通话培训的人数较多,仅仅采用集体授课和分组轮流辅导的形式,要对每一位考生逐一进行口语和发音矫正是很困难的。同时,各地区方言差距很大,进行语言辨正的侧重点也要因人因地而异。这样一来,普通话教师的工作量大,矫正难度高,参加培训的考生学习进度慢,很难在较短时间内得到满意的学习效果。柳州铁道职业技术学院(以下简称“我院”)自2007年开展普通话测试以来,应试人员己

2012-09-21

优秀电视方言节目--《听我韶韶》个案浅析

摘 要:方言类电视节目是自20世纪90 年代以来出现的一种新兴电视节目样式,多年来方言节目的发展也遇到众多瓶颈,遭遇“俗”、“滥”等恶评。南京电视台十八频道《听我韶韶》节目从2005年开播以来不断适应观众要求,优化节目内容,受到观众和社会好评,本文试以此节目为例探讨电视方言节目的生存与发展。关键词:方言节目;电视;新闻评论一、节目过去及现状(一)节目史回眸南京电视台十八频道于2005年3月策划并播出了《听我韶韶》这档方言新闻评论节目,收视率达到1.5以上,在此之前同时段频道播出的节目大约只有0.6。节目播出之后收视率不断攀升,节目内容不断扩展,时间也变长。一开始每周一至每周五21︰30播出,时长15分钟。定位就是那些讲老南京话,有很深怀旧情节的的本土中老年人、对南京话感觉亲切,想要学习的年轻人、还有那些来自异地,想要全方位了解及融入南京的外地人。在当时,南京广电集团同一类型的新闻栏目“东升工作室”的员工达到二十个,江苏电视台的“南京零距离”则超过一百多,“听我韶韶”栏目创立时仅有三名工作人员。从2006年4月3

2012-08-29

关于从“大嘴咥西安”辩方言电视节目的魅力和价值

摘 要:“大嘴咥西安”这一方言电视节目深受西安群众的欢迎。以方言为电视语言对白,宣传、介绍了陕菜、西安小吃以至陕西地方饮食烹饪文化,显示了方言电视节目贴近地域观众所具有的独特魅力,传承着陕西这块地方“雅言”中的文化源流,同时也彰显着方言电视节目的固有价值。但是现在方言电视节目的播出有诸多限制,也遇到了不少问题。关键词:方言电视节目;大嘴咥西安;地域文化一、引 言2005年10月,西安电视台在刚开播的新闻栏目《好好生活》中推出了一个方言板块节目“大嘴咥西安”。节目每天给大家找一个大众喜欢的中小饭馆的一道名吃,时长只有3分多钟,节目一露面立即就引起了西安地区群众浓厚的收视热情,它很快超过了新闻热线节目成为《好好生活》节目中收视率最高的版块。夺取这一方热土上群众耳目的就是节目语言表达方式——方言。在全国都很有名的西安地区的传统小吃和陕菜名菜用陕西方言来介绍也最贴切,可以说是方言成就了这个节目。几年来“大嘴咥西安”已经成为西安地区知名度很高的名牌节目,却正是因为使用了方言,节目在发展的过程中遇到了困扰,这里很有必要再辩方言节目的魅力和价值。</p

2012-08-14

对于河北省邢台方言与普通话的声调差异

论文摘要:语音包括声母、韵母、声调三个要素,声调是贯穿于整个音节的,指音节在发音时声音上的高低升降曲直长短的变化。邢台方言的声调与普通话有很大的差异,本文对此进行了详细说明。论文关键词:声调;调值;调类河北方言,指的是河北省现行辖区以内分布的现代汉语方言。河北省围绕着北京,河北方言是普通话的基础方言,最接近标准音。河北方言分为四个方言区:北京官话区、冀鲁官话区、中原官话、晋语区。比较起来,北京官话区最接近普通话,冀鲁官话区次之,中原官话区又次之,晋语区因为有入声,同普通话差异最大。冀鲁官话区下分沧景片和石邢片,邢台大部分属于石邢片。邢台市地处河北省南部,太行山脉南段东麓,华北平原西部边缘。邢台方言大部分属北方方言中华北、东北次方言中的冀鲁官话区,个别县市属于晋语。具体分布是:临西、威县、清河、南宫、新河、宁晋、柏乡、隆尧、巨鹿、广宗、平乡、南和、任县、内邱、临城15个县市属于冀南官话区,沙河市以及南和县部分乡镇,邢台县西部山区,属于晋语区,因为这些地区方言中保留了古入声字。尽管河北环抱着首都北京,邢台距离北京只有几小时车程,但与普通话还是有很大差异,本

2012-07-30

关于方言类新闻节目的危机和转机

方言类新闻节目经历了2004年的热播潮后,渐渐进入了定型期,七年之痒后,节目发展遇到了瓶颈,收视率回落,难以找到可持续增长点。一、方言类新闻节目的危机1.受众的局限性方言类新闻节目的收视群体年龄偏大、文化层次偏低,节目在中青年收视群体中缺乏号召力。由于方言的局限,可以拓展的节目形式和空间有限,使得此类节目在创造了收视奇迹后缺乏后劲,可持续发展能力不足。研究受众的收视变化和争取新的受众源成了制作方的当务之急。如何增强方言节目对年轻人的吸引力,是该类节目延长生命力所必须面对的问题2.内容的同质化现存的方言类新闻节目,大多是对民生新闻的方言版,内容的同质化比较严重。若节目不具有独特的见解,方言节目就流于形式而已。二、方言类新闻节目的转机(一)方言类新闻节目继续存在的条件1.“方言文化”在影视作品中大量采用,并呈现上升的趋势。(见表1)方言文化本身与独特的地域文化交织在一起,语言的灵活性和表现力也增加了其幽默的色彩,容易得到本地受众的认可,这种小众化的节目形态适合地方台制作。<

2012-07-24

关于我国方言节目现状

近年来方言电视节目在很多区域做得很是红火,像成都地区的《天府食坊》、《胖姐帮忙》,重庆的《雾都夜话》、《生活麻辣烫》,杭州的《阿六头说新闻》,山东的《拉呱》,上海的《老娘舅》,湖南的《越策越开心》,南京的《听我韶韶》等都已成为当地家喻户晓、收视率极高的电视节目。2004年8月,中国国际广播影视博览会评选“全国百佳栏目”,《雾都夜话》、《生活麻辣烫》、《越策越开心》和《阿六头说新闻》等方言节目名列其中。但与此同时,这些节目存在的一些问题也不断受到人们的质疑。首先,现在的很多方言节目都是违规操作或者说在打擦边球(普通话与方言穿插运用)。2000年,国家正式颁布了《中华人民共和国国家通用语言文字法》。该法对广播电视播音用语作出了明确规定:广播电台、电视台以普通话为基本的播音用语,如确实需要使用方言(如在少数民族地区的广播和对台港澳的广播等),必须经过国务院或省级广播电视部门的批准。方言节目或使用方言主持与全民推广普通话和国家政策相悖。其次,很多学者认为,方言词汇的粗俗与现代文明相悖。尽管方言是地域文化特色和当地人的文化传承与文明,但是方言中表现出来的一些俚语、俗称、习惯语

2012-06-14

周口方言声调实验分析

摘要:传统法的声调调查普遍采用听音笔录的方法,带有较强的主观性。本文使用实验语音学的方法,用仪器对周口方言的声调分布和特征进行描写、分析,结果将更科学、更客观。关键词:实验话音学;周口方言;声调一、周口方言简介周口位于豫东中南部,东临安徽省阜阳市,西依漯河、许昌两市,南与驻马店市接壤,北与开封、商丘相连;总面积11959平方公里,占全省总面积的7%;总人口1006万,居河南省第二位;有汉、回、满、蒙古等34个民族;行政管辖八县一市一区:沈丘、郸城、鹿邑、淮阳、太康、商水、西华、扶沟八县,项城市,川汇区。周口方言属于北方方言中的中原官话,作为中原官话的一种,它有中原官话的一些普遍特点,但和普通话相比,在声韵调方面又有所不同。周口方言内部,语法、词汇差异不大,语音差异相对稍显突出,根据语音的差异,周口可分为东、西两个方言区。东区包括沈丘、郸城、鹿邑,西区包括项城、淮阳、太康、商水、西华、扶沟和川汇区(中部的项城、淮阳、太康3县虽带有过渡区的某些特征,但总体上与西部县市关系较为密切,故划为西区)。在中原官话里东区归商阜片,西区归

2012-01-16

关于赣南客家方言区普通话声调教学之我见

2.运用对比朗读。声调教学中朗读训练是教学的主要 手段, 比较朗读法尤其行之有效。①正误对比朗读法。在读 准声母与韵母的前提下, 学生分别用普通话和方言声调朗读 词语和短文。这种正误对比朗读, 可以让学生更清晰地感觉 方音与普通话在声调上的差别, 经过老师的引导, 进一步总 结出方言与普通话的声调对应关系。这样, 学生既有生动的 感性认识又有深刻的理性认识。②调值对比朗读法。调值对 比朗读可以帮助学生有效纠正调值偏误现象, 加速受训者向 目的语普通话过渡。这种对比当重点做好高低对比, 通过高低调值的对比朗 读, 用心感觉声带的松紧度与音高变化的关系, 把握相对音 高; 赣南客家话里有入声, 与普通话比较, 入声字的音长明 显要短促。我们把常用的入声字罗列出来, 教师用普通话朗 读, 学生用方言朗读, 着重比较它们的音长特征, 提示学生 在读这类字时要有意识地把音调的时值拉长。③单音节字调 与连读变调对比朗读。普通话的连读变调规律比较简单, 但也需要反复地对单音节字调与连读变调进行对比朗读, 才可 以找到感觉, 直到养成习惯。 3.重视语感培养。传统的语音教学, 比较

2012-01-16

关于影视作品中的方言因素与影视用语的规范化

[摘 要]方言影视作品是备受人们关注同时也是最有争议的话题之一。从语用的角度看,根据方言因素在影视用语中所占的地位和比例,方言影视作品分为纯方言影视作品、方言特色影视作品、方言版影视作品等三大类,方言对影视作品的传播产生了一定的影响,但同时方言在影视作品中面临着规范问题。 [关键词]方言影视作品;方言因素;规范 方言因素在文艺创作中的影响一直是备受人们关注的问题。“方言文学运动是我国文学界在20世纪40年代逐渐形成的为使作品更加大众化而开展的文学运动。它主要形成于南方方言区。由于有不少著名的作家和文艺理论家的提倡和参与,它由最初关于在作品中使用方言土语的主张逐渐发展到完全用方言写作,形成了一个有理论、有创作实践、有组织的文学运动,在我国新文学运动中产生了一定影响。”而随着大众传媒,尤其是影视产业的大力发展,方言则更多地因银屏而出现在人们的视野里。尤其近几年,方言因素在影视作品甚至是电视栏目中都略呈上升趋势,而这与国家大力提倡的现代汉语规范化、纯洁影视用语的号召恰恰是相背离的。因此,也就引起了人们的更多关注和争议。 一、影视作品中出现的方言因素及其分析 从对带有方言因素的影视

2012-01-14

浅议海丰方言特点

摘要方言是语言的地方变体,是语言在时间和空间共同作用下的产物。 作为从属于闽南语系统,具有鲜明地域特点的海丰地方语言,主要有福佬话、客家话、军话、尖米话四种。本文试从这几种方言的语音特点和词汇特点进行阐述。 关键词海丰方言 多元化 语音特点 词汇特点海丰地处广东省东南部沿海,北倚莲花山脉东南麓,东接揭阳,西连惠州,北隣河源,南临南海的红海湾和碣石湾,地势自西北向东南倾斜,东、西、北三面群山高耸,形成一道天然屏障。中部平原,东南台地丘陵起伏,境内河流纵横,海域辽阔,气候宜人,风景秀丽。早在新石器时代先民们就在这块土地上流下了沙丘、贝丘遗址。东晋、宋末、明末清初几次移民高潮,大量中原汉人迁入海丰,原住民百越土着则或迁徙或同化。中原移民带来了各地的中原文化和语言,因此形成了海丰地区方言多元化的特点。海丰地区使用的方言主要有福佬话、客家话、军话、尖米话,另外还有白话和畲语。流行于海丰地区的语言,主要是福佬话,海丰讲福佬话的居民占全县人口的80%,分布在县中部、东南部和沿海地区,如海城、鲘门、赤坑、大湖、可塘、赤坑等地。讲客家话的居民占全县人口20%弱,主要居住在县东北部山区

2011-11-28

浅议社会文化对镇平方言词汇的影响

论文关键词:镇平方言词汇文化 论文摘 要:作为北方方言的一种,镇平方言虽然很接近普通话,但在语音、词汇和语法等方面有自己的一些特点。许多词语具有浓厚的方言色彩,构词形式也别具一格。方言作为地域文化的一个载体,不仅体现了地区的地理位置、自然环境等特点,也与方言地域的人文历史,文化心理等有着密切的关系。探讨镇平方言与豫西南文化心理的关系,有助于我们进一步了解地域文化对方言的影响,为更好地研究方言开拓一个视角。 一、镇平方言词语的来源 语言是文化的载体,在一个地域里肯定有与之相互依存的语言。着名的英国语言学家帕默尔曾经说过:“语言忠实地反映了一个民族的全部历史文化,忠实得反映了它的各种游戏和娱乐,各种信仰和偏见。”[1]一个民族的语言反映了这个民族的文化,当然,一个地方的方言也必然是这个地方文化的写照。从社会文化角度对镇平方言词汇的来源进行分析,探讨社会文化和镇平方言的关系,能增加我们对镇平方言的认识。 镇平方言中有许多词语的由来一方面受到人口迁移的影响,另一方面与豫西南地区的文化有千丝万缕的联系。下面我们将从人口迁移、地方历史、地理环境、地方习俗、文化习俗以及文化心态等几个方

2011-11-28

关于在日常教学中对幼儿进行方言保护的渗透教育

“天黑黑,要下雨,海龙王,要娶某……”这是用泉州本地方言说的一首很有名的童谣,在幼儿园的校本课程中,也逐渐出现了对方言的教学。于是有人就会发问了,“在幼儿园是学习普通话的,怎么也有方言教学呢?两者会冲突吗?”那么我们就来探讨一下这个问题,如何在日常教学中学习方言而又不与普通话起冲突。一、方言和普通话的概念方言是语言的变体,根据性质,方言可分地域方言和社会方言,地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体,是全方言民语言的不同地域上的分支,是语言发展不平衡性而在地域上的反映。社会方言是同意地域的社会成员因为职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。普通话,即现代标准汉语,又称国语、华语,指通行于中国大陆和香港、澳门、台湾、海外华人的共通语文,为现代汉语共通的交际口语与书面语。二、学习普通话的作用普通话是一张名片,一张好的名片是开启成功之门的金钥匙。作为一种语言它不仅是社交工具,也是一种文化载体。我们一直说学习普通话要从幼儿抓起,为什么呢?这是因为幼儿期是学习语言、形成口语的

2011-10-26

关于海丰方言特点初探

摘要方言是语言的地方变体,是语言在时间和空间共同作用下的产物。 作为从属于闽南语系统,具有鲜明地域特点的海丰地方语言,主要有福佬话、客家话、军话、尖米话四种。本文试从这几种方言的语音特点和词汇特点进行阐述。 关键词海丰方言 多元化 语音特点 词汇特点海丰地处广东省东南部沿海,北倚莲花山脉东南麓,东接揭阳,西连惠州,北隣河源,南临南海的红海湾和碣石湾,地势自西北向东南倾斜,东、西、北三面群山高耸,形成一道天然屏障。中部平原,东南台地丘陵起伏,境内河流纵横,海域辽阔,气候宜人,风景秀丽。早在新石器时代先民们就在这块土地上流下了沙丘、贝丘遗址。东晋、宋末、明末清初几次移民高潮,大量中原汉人迁入海丰,原住民百越土著则或迁徙或同化。中原移民带来了各地的中原文化和语言,因此形成了海丰地区方言多元化的特点。海丰地区使用的方言主要有福佬话、客家话、军话、尖米话,另外还有白话和畲语。流行于海丰地区的语言,主要是福佬话,海丰讲福佬话的居民占全县人口的80%,分布在县中部、东南部和沿海地区,如海城、鲘门、赤坑、大湖、可塘、赤坑等地。讲客家话的居民占全县人口20%弱,主要居住在县东北部山区

2011-09-07

试析社会文化对镇平方言词汇的影响

论文关键词:镇平方言词汇文化论文摘 要:作为北方方言的一种,镇平方言虽然很接近普通话,但在语音、词汇和语法等方面有自己的一些特点。许多词语具有浓厚的方言色彩,构词形式也别具一格。方言作为地域文化的一个载体,不仅体现了地区的地理位置、自然环境等特点,也与方言地域的人文历史,文化心理等有着密切的关系。探讨镇平方言与豫西南文化心理的关系,有助于我们进一步了解地域文化对方言的影响,为更好地研究方言开拓一个视角。一、镇平方言词语的来源语言是文化的载体,在一个地域里肯定有与之相互依存的语言。著名的英国语言学家帕默尔曾经说过:“语言忠实地反映了一个民族的全部历史文化,忠实得反映了它的各种游戏和娱乐,各种信仰和偏见。”[1]一个民族的语言反映了这个民族的文化,当然,一个地方的方言也必然是这个地方文化的写照。从社会文化角度对镇平方言词汇的来源进行分析,探讨社会文化和镇平方言的关系,能增加我们对镇平方言的认识。镇平方言中有许多词语的由来一方面受到人口迁移的影响,另一方面与豫西南地区的文化有千丝万缕的联系。下面我们将从人口迁移、地方历史、

2011-08-03

论电影对方言有关的取舍

[摘 要] 电影经历了由无声至有声的历程,而有声电影又发展成以共同语和方言为电影语言的两种形式。20世纪60年代,我国出现首部纯方言影片《抓壮丁》。之后,因推广普通话政策,方言在银幕上几乎消逝不见。直至90年代初,方言再次冲击电影界,且有一发不可收拾之势。这种现象也引起人们对电影取舍方言的热烈讨论。本文就电影究竟要不要使用方言、究竟应选什么方言作为电影语言以及电影中方言使用量等问题作出简要探讨。[关键词] 电影;方言;取舍20世纪60年代,电影界出现一部纯方言影片——《抓壮丁》,该片以四川方言为影视语言,揭露并讽刺了国民党基层政权鱼肉乡民又互相倾轧的丑陋行径。之后,因国家推广普通话,方言在银幕上几乎销声匿迹。直至90年代初,方言在电视小品等艺术形式中显示其幽默效果,使观众再次对方言产生兴趣。于是,大概从第五代电影导演到第六代导演,以方言为影片语言的电影如雨后春笋般迅速侵占电影空间。这种电影方言现象引起人们对其热烈讨论,结果是仁者见仁,智者见智。今就电影这门娱乐艺术对方言的取舍作几个方面探讨:电影究竟要不要使用方言?究竟应选什么方言作为电影语言?电影选

2011-07-20

关于洛阳方言中的儿化词

【摘 要】洛阳方言为典型的中原官话,洛阳方言中的儿化词类型多、分布广。文章主要介绍了洛阳方言中的儿化词,并对其进行分类概括。【关键词】洛阳方言 儿化词洛阳位于河南省西部,由周公营建,建于公元前12世纪,是八大古都和国务院首批公布的历史文化名城之一,是中国历史上唯一被命名为“神都”的城市,是中国优秀旅游城市和“感动世界的中国品牌城市”。洛阳因位于古洛水之北岸而得名,以洛阳为中心的河洛地区是华夏文明的重要发祥地。地处东经111.8’至112.59’,北纬33.35’至35.05’之间,美丽的洛河水悠悠地从城中穿过。东邻郑州,西接三门峡,北跨黄河与焦作接壤,南与平顶山、南阳相连,东西长约179公里,南北宽约168公里。洛阳位处亚欧大陆桥东段,横跨黄河中游南北两岸,“居天下之中”,素有“九州腹地”之称。洛阳方言为典型的中原官话。 儿化词。“儿化”指的是一个音节中,韵母带上卷舌色彩的一种特殊音变现象,这种卷舌化了的韵母就叫做“儿化韵”。大量而丰富的儿化词的使用是洛阳方言的特色之一。 一 洛阳方言中的儿化词 洛阳方言中的儿

2011-07-01

职称论文发表-试论荆沙方言对英语发音的影响

试论荆沙方言对英语发音的影响[摘要]任何人在学习一门外语时, 总是会受到母语或是方言的影响。荆沙方言在语音系统上与英语有很多不同, 因此学习者在英语发音上或多或少受到方言的影响。其主要表现在元音及辅音两方面。元音主要表现在öiö,öuö,ö+ö以及二合元音öaunö。辅音主要表现在ön ö和öGö,ölö和önö,övö和öwö,öfö与öh ö等音位上。当然, 在语音语调方面也有影响。[关键词]荆沙方言英语发音影响一、引言语言是我们表达思想感情的最重要的交际工具, 而发音则是这个工具最根本的首要的组成部分。然而不同的民族有不同的语言, 当然也会有不同的语音系统, 不同的发声动作。人们在学习一门外语时, 总是会受到已经形成的语言或是方言的影响。奥苏伯尔的认知结构迁移理论认为, 第二语言或外语学习中竭力避免母语中介作用或迁移作用是徒劳无益的, 即中国学生要学习英语, 不能不受来自汉语语言习得的影响, 因为汉语作为原有的经验, 是英语学习一种认知上的准备, 不可避免的参与其中。因此对于方言地区的学生来说, 他们在学习一种新的语言

2011-06-09

关于浑源方言詈词文化信息解

论文关键词:詈词;文化;生产方式;思想观念;审美观论文摘要:语言是文化的一面镜子:本文将晋北地区浑源方言中的詈词作为考察对象,从生产方式、思想观念、民众心理等几个方面解读其中所蕴含的民族文化和地域文化。譬词就是人们日常生活中所说的骂人话,是人们为了发泄愤怒、出口伤人的不文明话语。各地方言中存在大量的特色化詈词。虽然詈词应该杜绝,但它作为方言语汇中实际存在的一个特殊成员,蕴含着丰富的文化内涵。浑源方言是晋北方言的一个重要分支,其中的詈词反映了浑源县甚至晋北地区人们的生产方式、生活状况、思想观念、民间风俗、民众心理以及思维习惯,是民族文化和地域文化的积淀。本文即从浑源方言中的詈词人手,解读其中所包含的文化信息。一、管词构成形式的主要类别1、由动物的名称及其行为特征构成的譬词,如:笨猪、懒猪、死猪、哈巴狗、狗腿子、小肚鸡肠、牲口、懒驴、倔驴、兔子、死牛头、牛脾气、绵羊头、狼、骚狐狸、老狐狸、猫声狗气、鼠头鼠脑、母老虎、乌龟、王八蛋、乌鸦嘴、寄生虫等。2、由“鬼”构成的譬词,如:鬼眉溜眼、鬼头鬼脑、鬼化符

2010-12-12

陕西关中方言在影视剧中流行的传播学解读

摘要近年来,陕西关中方言在电影电视剧中出现的频率逐年增高,正形成一种流行,而且这种流行还在进一步扩大和蔓延,流行本身即为一种传播现象,本文就尝试从传播学角度对该流行形成和普及的原因进行解读。关键词陕西关中方言影枧剧流行传播近年来,陕西方言,尤其是关中方言在电影、电视剧中出现的情况极其常见,甚至已经成为最时尚的元素和表达方式广泛流行于影视剧作品之中。陕西方言大致可分为陕北方言、关中方言和陕南方言。其中关中方言主要指的是陕西关中地区所说的方言。陕西关中方言区基本与关中地区相重合即陕西省中部谷地,使用主体主要包括“西安市、宝鸡市、咸阳市、渭南市和铜川市及其所辖市县地区等。”在整个陕西地区无论从使用人数、区域还是重要性上关中方言都是占主导地位的,在很多场合关中方言几乎成为了陕西话的代名词,即影视剧作品中出现陕西方言热主要指的是关中方言的流行。我国方言在文化艺术领域的运用除戏曲外最早出现于各种曲艺形式中,小品在这些形式中其中最具影响力。二十年前陕西籍演员郭达在小品《换大米》中地道的陕派表演揭开了关中方言通过电视展示自身的大幕。随后关中

2010-11-17

从「书同文」看现代汉语方言及台湾国语

摘要:本文先说明「书同文」的起源跟意义,再说明方言对语言发展推广的重大意义。再主要针对「台湾国语」之词、语音、语(句)法的变异性与汉语、台语做对比分析探讨。关键词:现代汉语;台湾国语;分析探讨一、前言「书同文」指的是文字的相同与统一。社会时代不断的发展,所以在「书同文」的概念上也有一定的差别。在古时候,文字无论于日常交际抑或是官方文书等等,全部都是手写方式。印刷术发明之后,在个人使用文字和社会应用文字方面有了写与印的区别,并且其界线也较严格了。虽然「书同文」是历史上形成的一个固定的学说,但我们至今仍在沿用,目前较严格的说法,主要是针对社会用字和印刷用字统一制度的规范。我国地大物博,富有多元人文文化,「言语异声,文字异形」的情况在中国历史上反复出现是极为正常的现象,但从社会发展效率来讲,「书同文」是非常必要的。台湾人现在讲的标准国语是,台湾国语推行委员会所推行的以北京话为基础而制订的标准国语。但是在台湾本土文化的长期影响下,台语已经成为一种「地方性的普通话」,和大陆所说的普通话不太一样。说出来的普通话的句法也明显的不一样,在词

2010-07-14

试论陕北方言地名词语的区域特征和文化内涵

论文摘要:语言是文化的载体。陕北地名词语反映了陕北黄土高原沟壑纵横的地理地貌,记录了古代历史上的民族迁徙、融合的踪迹,折射着发生在这片土地上的农业文明,反映了上至统治阶级下到平民百姓的心理愿望。论文关键词:陕北 陕北方言词语 地域文化序言历史上,汉语形成了多样、复杂的方言。陕西北部,即长城以南,黄河以西,子午岭以东,桥山以北的广大区域,包括延安、榆林两个地级市,通行着陕北方言。陕北方言词语是指陕北方言中的词和熟语的总和,是陕北方言的重要组成部分。清代学者李光庭说:“言语不同,系乎水土,亦由习俗……”可见一定的语言与当地的地理环境、地方习俗、传统观念等直接相关。陕北方言词语中有大量的地名词语,这些词语往往反映了当地的地理面貌、历史演变和人们的心理愿望。本文主要探讨陕北方言地名词语所反映的区域地貌特征和所积淀的陕北历史文化等方面的内容。一 陕北方言地名词语的区域特征人活在特定空间中,就不能不与反映空间地理位置的地名词语打交道。陕北方言词语中,地名的词语相当活跃,成为当地人日常生活不可缺少的的重要组成部分。地名词语通

2010-04-08

方言节目的叙事风格

【摘 要】时下方言节目在各地方台大行其道,颇得老百姓关注,而且收视率极高。吉林电视台都市频道于去年年底策划制作了一档方言栏目《说实在的》,引起广泛关注。笔者对其独特的叙事风格印象颇深,现进行分析和探讨。【关键词】方言节目 叙事风格人们由于各自性格、环境、经历及教养而形成的对人生对现实的独特感受和累积经验,包括生活阅历和知识构成两个方面称为经验范围。在传播中,各方的经验范围重叠的越多越好,重叠越多表明信息流通中的阻碍越少,而重叠越少,困难越多。对于受众本身,人们都会接触尽量与自己观点相吻合的信息,同时竭力避开相抵触的信息。对信息进行有选择的接触、理解和记忆。方言节目本身将一种隔膜消除,使得人们对信息的防备心理减少,同时,方言节目的内容一般都是家长里短身边的事情,与受众生活息息相关,紧密结合。有着一种地理与心理的贴近,观众更有意愿收看。方言新闻节目和“民生新闻”并无二质,主要以播报所在地区范围内新近发生的新闻事件为主,和老百姓的生活息息相关,柴米油盐之事变成电视荧屏关注的重点,观众沉浸于自己熟悉的现实,窥视发生在自己周围的人生群

2009-12-05

金沙方言的比较句

【摘 要】金沙方言区位于江淮官话和吴语的交界处,其在语法上有着自己的显著特点。本文从方言语法层面入手,试图对金沙方言的比较句系统做详尽的描述,以此来窥探该方言的特色之处。【关键词】金沙方言 差比句 等比句 极比句 递比句比较句是把两种或两种以上的同类的事物放在一起,来辨别异同的句子。金沙方言里,比较句有着各种不同的表达方式,形成了各种不同的句式,其大致和普通话相同,但是还是有着地方特点。根据语法学界的一般分类,该节把金沙方言分为差比句、等比句、极比句和递比句,来考察一下金沙方言典型的比较句句型。比较句一般都有比较的对象,比较的结论和比较词。下文种将比较的对象分别称作A和B。比较的结论,如果只是一个笼统的结果,那么称之为“W”,如果后面还有表示量化的词,我们把该词称之为“Z”。一、差比句(一)“比”字句1.A比B+W这个句式在金沙方言中很常见,表示A胜过B。A和B可以是名词、形容词,也可以是短语甚至是复杂小句。如:(1)她比我来事。(她比我强。)(2)安安顿

2009-11-30